Železniška potovanja med Poljsko in Nemčijo so se z voznim redom za leto 2026 opazno spremenila. Najpomembnejše novosti so nove neposredne povezave EuroCity, ki Wrocław in Krakov povezujejo z Leipzigom, več vlakov na uveljavljeni progi med Varšavo in Berlinom ter dodatne nočne povezave med večjimi poljskimi mesti in Nemčijo. Za potnike to pomeni, da je mogoče več poti, ki so prej zahtevale prestopanje, zdaj opraviti neposredno, medtem ko najbolj obremenjena mednarodna povezava med Varšavo in Berlinom ponuja odhode, ki so čez dan razporejeni bolj enakomerno. Novi vozni red je uradno začel veljati 14. decembra 2025 in predstavlja osnovo za mednarodni železniški promet skozi večji del leta 2026.
Ena najpomembnejših novosti voznega reda za leto 2026 je nova proga EuroCity med Leipzigom, Wrocławom in Krakovom. Deutsche Bahn in PKP Intercity na tej relaciji vozita dva vlaka dnevno v vsako smer. Za Wrocław to pomeni neposredno železniško povezavo na dolge razdalje z Leipzigom brez potrebe po prestopanju v Berlinu, Dresdnu ali drugem nemškem mestu. Proga je še posebej uporabna za potnike, ki potujejo proti osrednji Nemčiji, Saški in mestom z dobrimi nadaljnjimi povezavami ICE z glavne postaje Leipzig Hauptbahnhof.
Novi vlaki vozijo iz Leipziga skozi Rieso, Elsterwerdo, Ruhland in Hoyerswerdo, nato prečkajo mejo s Poljsko ter nadaljujejo proti Wrocławu in Krakovu. Ena od dnevnih povezav po Krakovu nadaljuje vožnjo do Przemyśla blizu poljsko-ukrajinske meje. Zato je ta povezava uporabna ne le za potovanja med Nemčijo in Spodnjo Šlezijo, temveč tudi za daljša potovanja proti južni in jugovzhodni Poljski. Potniki iz mest, kot so Frankfurt na Majni, Erfurt, Nürnberg ali München, lahko v Leipzigu prestopijo na EuroCity, namesto da bi potovali po daljši poti prek Berlina.
Predvideni čas potovanja od Leipziga do Wrocława je približno tri ure in pol, medtem ko vožnja od Leipziga do Krakova traja približno sedem ur. To niso hitri vlaki v enakem smislu kot nemški vlaki ICE, vendar lahko odsotnost vmesnega prestopanja celotno pot občutno poenostavi, zlasti za potnike s prtljago ali družine z otroki. Na teh povezavah vozijo posodobljeni vagoni PKP Intercity EuroCity s prvim in drugim razredom, mednarodne vozovnice pa je mogoče kupiti pri Deutsche Bahn ali PKP Intercity.
Za potnike, ki potujejo iz Wrocława, je Leipzig zdaj praktična nemška destinacija sam po sebi in ne le prestopna točka. Glavna postaja Leipzig Hauptbahnhof ponuja številne daljinske povezave proti Berlinu, Frankfurtu, Münchnu, Hamburgu in drugim delom Nemčije. To pomeni, da lahko potnik iz Wrocława ostane na istem vlaku vse do Leipziga in od tam pot nadaljuje po nemškem notranjem železniškem omrežju. Ta proga je zato uporabna alternativa potovanjem, ki so bila prej v veliki meri odvisna od prestopanja v Berlinu.
Tudi Krakov je dobil dodatno neposredno povezavo z Nemčijo. Neposredni vlaki Berlin–Krakov so obstajali že pred voznim redom za leto 2026, zato povezava z Leipzigom ne nadomešča berlinske proge. Namesto tega dodaja še eno vstopno točko v Nemčijo. Ponudba Deutsche Bahn za leto 2026 vključuje dva dnevna vlaka med Leipzigom in Krakovom ter več neposrednih povezav med Berlinom in Krakovom. Potniki lahko zato izberejo progo glede na svojo končno destinacijo v Nemčiji in jim ni treba samodejno potovati prek prestolnice.
Praktična prednost je odvisna od tega, kje se pot konča. Leipzig je posebej uporaben za nadaljnja potovanja proti osrednji in južni Nemčiji, medtem ko Berlin ostaja priročen za severne in severovzhodne destinacije. Natančni časi odhodov se lahko med infrastrukturnimi deli spremenijo, mednarodni vlaki pa so lahko začasno preusmerjeni ali imajo spremenjene postaje. Zato je pomembno tik pred odhodom preveriti konkretno povezavo v aplikaciji DB Navigator ali v iskalniku povezav PKP Intercity, tudi če je mednarodni vlak sicer predviden po rednem voznem redu.
Varšava in Berlin ostajata najpomembnejši neposredni železniški povezavi na dolge razdalje med Poljsko in Nemčijo. Progo skupaj upravljata PKP Intercity in Deutsche Bahn, vlaki pa vozijo skozi Poznań in Frankfurt ob Odri. Z uvedbo voznega reda za leto 2026 je bila redna dnevna ponudba razširjena na približno dveurni interval. V letu 2026 je bila skupna ponudba dodatno povečana, Deutsche Bahn pa je septembra poročal o osmih povezavah v vsako smer, čeprav posamezne strani za rezervacijo še vedno navajajo sedem standardnih dnevnih odhodov EuroCity.
Neposredna vožnja med Varšavo in Berlinom običajno traja približno pet ur. Natančen čas se razlikuje glede na vlak, število postankov in začasna infrastrukturna dela. Glavna prednost je, da potnikom pri prečkanju poljsko-nemške meje ni treba prestopati v Frankfurtu ob Odri. Pri večini povezav je zato mogoče potovati neposredno iz središča Varšave v središče Berlina, kar železnici daje pomembno prednost pri mestnih potovanjih, kjer bi prevoz do letališča in varnostni postopki sicer podaljšali skupni čas poti.
Proga Berlin–Varšava zagotavlja tudi eno najboljših mednarodnih železniških povezav za potnike iz Poznańa. Večina vlakov EuroCity med Varšavo in Berlinom ustavlja v Poznańu, kar omogoča neposredno potovanje do nemške prestolnice večkrat na dan. Frankfurt ob Odri je glavna nemška mejna postaja na tej progi. Infrastrukturna dela v okolici Berlina ter na progi Berlin–Frankfurt ob Odri lahko občasno povzročijo spremembe prihodnih postaj ali podaljšajo čas vožnje, zato se morajo potniki zanašati na vozni red za svoj konkretni datum potovanja, ne pa predvidevati, da imajo vsi vlaki skozi vse leto enak potek poti.
Vozni red za leto 2026 ni omejen le na dnevne povezave Berlin–Varšava. Uvedena je bila nova nočna povezava EuroCity med Berlinom, Łódźem, Varšavo in Chełmom, ki ponuja dodatno možnost potovanja med Nemčijo ter osrednjo in vzhodno Poljsko. Ločen nočni EuroCity vozi iz Berlina skozi Wrocław in Krakov proti Przemyślu. Ti vlaki povečujejo število neposrednih čezmejnih možnosti, vendar nočnega sedežnega vlaka EuroCity ni mogoče samodejno enačiti s klasičnim spalnim vlakom z ležišči ali spalnimi oddelki.
Berlin ostaja tudi podnevi neposredno povezan s Krakovom. Deutsche Bahn navaja več dnevnih neposrednih povezav na relaciji Berlin–Krakov, pri čemer nekatere nadaljujejo proti Przemyślu. To je ločeno od nove povezave Leipzig–Krakov, zato imajo potniki iz južne Poljske zdaj na voljo dve neposredni nemški destinaciji. Za potovanje v Berlin, Hamburg ali severno Nemčijo bo pogosto bolj smiselna povezava prek Berlina. Za Frankfurt, Erfurt, Nürnberg ali dele Saške in Bavarske pa lahko potovanje prek Leipziga pomeni preprostejši načrt poti.
Potniki morajo biti pri rezervaciji pozorni na številko vlaka in končno destinacijo, zlasti na progah, kjer le nekatere povezave nadaljujejo vožnjo po Krakovu ali Varšavi. Dva vlaka na isti splošni relaciji imata lahko različne vmesne postanke ali končne postaje. Mednarodni vozni redi so tudi bolj občutljivi na začasne spremembe zaradi večjih infrastrukturnih projektov. Zato je smiselno pri nadaljnjih povezavah pustiti dovolj časovne rezerve, zlasti če potujete z ločenimi vozovnicami ali pozno zvečer prestopate na zadnji regionalni vlak.

Mednarodne vozovnice med Poljsko in Nemčijo prodajata tako Deutsche Bahn kot PKP Intercity. Deutsche Bahn trenutno oglašuje vozovnice Super Sparpreis Europa od 19,99 € za krajše poti, kot je Berlin–Poznań, od 29,99 € za relacije, kot je Berlin–Varšava, in od 39,99 € za daljša potovanja, kot je Berlin–Krakov. Gre za začetne cene in ne za stalne tarife. Najcenejše vozovnice so na voljo v omejenem številu, praviloma veljajo za določen vlak in jih je bližje datumu odhoda težje dobiti.
Mednarodne vozovnice je praviloma mogoče rezervirati približno šest mesecev vnaprej, vendar je lahko obdobje rezervacije krajše, če prihodnji vozni red še ni dokončno potrjen ali če infrastrukturna dela še niso v celoti načrtovana. Potniki, ki datum potovanja poznajo dovolj zgodaj, imajo običajno več možnosti za nakup najcenejših vozovnic. Prilagodljive vozovnice so dražje, vendar so lahko koristne, kadar pot vključuje negotove povezave, medtem ko so omejene varčevalne vozovnice primernejše za potnike, ki so prepričani, da bodo uporabili rezervirani vlak.
Ob nakupu je treba preveriti tudi pravila glede rezervacije sedežev. Deutsche Bahn navaja, da je pri nekaterih mednarodnih vozovnicah za Poljsko brezplačna rezervacija sedeža vključena v ceno, medtem ko se lahko zahteve glede rezervacij razlikujejo med poljskim in nemškim delom poti. Potniki z vozovnico Interrail ali drugim železniškim vozovnim paketom ne smejo samodejno predvidevati, da so z njim vključene vse zahtevane rezervacije. Potrdilo o rezervaciji mora jasno prikazovati vlak, vagon in sedež, kadar je bila rezervacija izdana.
Najboljša pot je predvsem odvisna od končne destinacije v Nemčiji. Iz Varšave in Poznańa je Berlin naravna neposredna povezava, saj ponuja pogoste vlake EuroCity in dobre nadaljnje povezave. Iz Wrocława nova povezava z Leipzigom predstavlja uporabno alternativo za osrednjo Nemčijo in Saško. Iz Krakova imajo potniki največ izbire, saj neposredni vlaki vozijo tako proti Berlinu kot Leipzigu. Primerjava celotnega časa potovanja, ne le mednarodnega odseka, lahko pokaže, katera pot je hitrejša ali enostavnejša.
Smiselno je primerjati tudi enotne vozovnice za celotno pot z ločenimi domačimi in mednarodnimi vozovnicami, vendar ločene rezervacije zahtevajo več previdnosti. Enotna vozovnica običajno potniku zagotavlja boljšo zaščito, če zamuda prvega vlaka povzroči zamujen prestop, ki je zajet v isti pogodbi o prevozu. Pri ločeno kupljenih vozovnicah ima potnik lahko manj možnosti v primeru zamude prvega vlaka. Zato najcenejša kombinacija pri potovanjih z več vlaki ni vedno tudi najbolj praktična.
Vozni red za leto 2026 pomeni pomembno izboljšanje železniških povezav med Poljsko in Nemčijo. Wrocław in Krakov imata zdaj neposredne vlake EuroCity do Leipziga, Varšava ima gostejše povezave z Berlinom, dodatni dnevni in nočni vlaki pa omogočajo več potovanj čez mejo brez prestopanja. Na vozne rede lahko še vedno vplivajo infrastrukturna dela, zlasti na večjih nemških železniških koridorjih, zato je treba tik pred potovanjem vedno preveriti podatke za izbrani datum. Za večino poti bo zgodnja rezervacija in izbira nemškega mesta, ki najbolje ustreza končni destinaciji, potovanje poenostavila in pogosto tudi pocenila.